Tham khảo Chính_phủ_Vichy

  1. phát âm tiếng Pháp: [viʃi]
  2. “The Vichy Regime (July 1940 – August 1944)”. The American-Israeli Cooperative Enterprise. 2011. Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2011. 
  3. Biographical entry của Charles Maurras trên website của Académie française (tiếng Pháp)
  4. Jean-Pierre Maury. “Loi constitutionnelle du 10 juillet 1940”. Mjp.univ-perp.fr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  5. Jean-Pierre Azéma, De Munich à la Libération, Le Seuil, 1979, p.82 ISBN 2-02-005215-6
  6. French: L'Assemblée Nationale donne les plein pouvoirs au gouvernement de la République, sous l'autorité et la signature du maréchal Pétain, à l'effet de promulguer par un ou plusieurs actes une nouvelle Constitution de l'État français. Cette Constitution doit garantir les droits du travail, de la famille et de la patrie. Elle sera ratifiée par la nation et appliquée par les Assemblées qu'elle aura créées.
  7. Jean-Pierre Maury. “Actes constitutionnels du Gouvernement de Vichy, 1940–1944, France, MJP, université de Perpignan”. Mjp.univ-perp.fr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  8. John F. Sweets, Choices in Vichy France: The French Under Nazi Occupation (New York, 1986), p. 33
  9. French: Pétain: "J'entre aujourd'hui dans la voie de la collaboration...."
  10. Simon Kitson, The Hunt for Nazi Spies, Fighting Espionage in Vichy France, Chicago, University of Chicago Press, 2008.Simon Kitson, Vichy et la chasse aux espions nazis: complexités de la politique de collaboration, Paris, Autrement, 2005
  11. J.Lee Ready (1995), World War Two. Nation by Nation, London, Cassell, page 86. ISBN 1-85409-290-1
  12. French court strikes blow against fugitive Nazi, The Guardian, ngày 3 tháng 3 năm 2001
  13. François Masure, "État et identité nationale. Un rapport ambigu à propos des naturalisés", in Journal des anthropologues, hors-série 2007, pp. 39–49 (see p. 48) (tiếng Pháp)
  14. Dominique Rémy, Les Lois de Vichy, Romillat, 2004, p.91, ISBN 2-87894-026-1
  15. "Vichy France and the Jews". Michael Robert Marrus, Robert O. Paxton (1995). Stanford University Press. p.368. ISBN 0-8047-2499-7
  16. Maurice Rajsfus, Drancy, un camp de concentration très ordinaire, Cherche Midi éditeur (2005).
  17. Aincourt, camp d'internement et centre de tri[liên kết hỏng]
  18. “Saline royale d'Arc et Senans (25) – L'internement des Tsiganes”. Cheminsdememoire.gouv.fr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  19. “Listes des internés du camp des Milles 1941”. Jewishtraces.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  20. 1 2 3 4 5 Film documentary on the website of the Cité nationale de l'histoire de l'immigration (tiếng Pháp)
  21. “"Vichy discrimination against Jews in North Africa", ',United States Holocaust Memorial Museum',”. Ushmm.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  22. “"Jewish population of French North Africa", ',United States Holocaust Memorial Museum',”. Ushmm.org. Ngày 6 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  23. “"Jews in North Africa: Oppression and Resistance", ',United States Holocaust Memorial Museum',”. Ushmm.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  24. “"Jews in North Africa after the Allied Landings", ',United States Holocaust Memorial Museum',”. Ushmm.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  25. “"The Holocaust: Re-examining The Wannsee Conference, Himmler's Appointments Book, and Tunisian Jews." ',United States Holocaust Memorial Museum',”. Nizkor.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  26. Christoph Buchheim, 'Die besetzten Lander im Dienste der Deutschen Kriegswirtschaft', VfZ, 32, (1984), p. 119
  27. 1 2 See Reggiani, Alexis Carrel, the Unknown: Eugenics and Population Research under Vichy, French Historical Studies, 2002; 25: 331–356
  28. Gwen Terrenoire, "Eugenics in France (1913–1941): a review of research findings", Joint Programmatic Commission UNESCO-ONG Science and Ethics, 2003)
  29. Trích dẫn trong Andrés Horacio Reggiani. Alexis Carrel, the Unknown: Eugenics and Population Research under Vichy (French historical studies, 25:2 Spring 2002), trang. 339. Cũng được trích dẫn bằng tiếng Pháp bởi Didier Daeninckx trong Quand le négationnisme s'invite à l'université., trên website Amnistia.net, URL truy cập ngày 28 tháng 1 năm 2007
  30. Quoted in Szasz, Thomas. The Theology of Medicine New York: Syracuse University Press, 1977.
  31. Tiếng Pháp: « ce fichier se subdivise en fichier simplement alphabétique, les Juifs de nationalité française et étrangère ayant respectivement des fiches de couleur différentes, et des fichiers professionnels par nationalité et par rue. »
  32. The Guardian: Disclosed: the zealous way Marshal Pétain enforced Nazi anti-Semitic laws, ngày 3 tháng 10 năm 2010, last accessed ngày 3 tháng 10 năm 2010
  33. Maurice Rajsfus, La Police de Vichy – Les forces de l'ordre françaises au service de la Gestapo, 1940/1944, Le Cherche Midi éditeurs, 1995 (pp. 106–107) (tiếng Pháp)
  34. Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus (2001), op.cit., p.17
  35. Maurice Rajsfus, La Police de Vichy. Les Forces de l'ordre françaises au service de la Gestapo, 1940/1944, Le Cherche Midi éditeur, 1995. Chapter XIV, La Bataille de Marseille, pp. 209–217. (tiếng Pháp)
  36. 1 2 Stanley Hoffmann, « La droite à Vichy », in Essais sur la France, Le Seuil, 1974
  37. Jean-Pierre Azéma, Olivier Wieviorka, Vichy 1940–44,Perrin, 2004, ISBN 2-262-02229-1, p.234
  38. “Canada and the World: A History”. International.gc.ca. Ngày 31 tháng 1 năm 2011. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  39. / Australia's diplomatic relationships with Vichy: French embassy in Australia
  40. 1 2 3 When the US wanted to take over France, Annie Lacroix-Riz, in Le Monde diplomatique, May 2003 (English, French, etc.)
  41. Steven M. Zdatny, "The Corporatist Word and the Modernist Deed: Artisans and Political Economy in Vichy France," European History Quarterly, (1986) 16#2 pp 155-179
  42. Joseph Jones, "Vichy France and Postwar Economic Modernization: The Case of the Shopkeepers," French Historical Studies, (1982) 12#4 pp 541-63 in JSTOR
  43. Douglas Brinkley, et al. Jean Monnet: The Path to European Unity (1992) p 87
  44. Frances M. B. Lynch, France and the international economy: from Vichy to the Treaty of Rome (1997) p. 185
  45. Hanna.Diamond, Women and the Second World War in France, 1939-1948: Choices and Constraints (1999)
  46. Francine Muel-Dreyfus and Kathleen A. Johnson, Vichy and the Eternal Feminine: A Contribution to a Political-Sociology of Gender (2001)
  47. Paula Schwartz, "Partisianes and Gender Politics in Vichy France," French Historical Studies, (1989) 16#1 pp 126-51 in JSTOR
  48. http://www.cheminsdememoire.gouv.fr/page/affichecitoyennete.php?idLang=en&idCitoyen=25
  49. Burrin, Philippe (1997). La France à l'heure allemande 1940–1944. Paris: Seuil. ISBN 2-02-031477-0
  50. Toland, The Rising Sun
  51. “Document 3: le choix des Nouvelles-Hébrides”. Ngày 17 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2011. 
  52. “Les ÉFO dans la Seconde Guerre Mondiale: la question du ralliement et ses conséquences”. Itereva Histoire-Géographie. Ngày 5 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2011. 
  53. Triest, Willard G. (2003). Mason, John T., biên tập. Gearing up for Operation Bobcat. Annapolis: U.S. Naval Institute Press. tr. 41–51. ISBN 978-1-59114-478-6Bản mẫu:Inconsistent citations 
  54. “Citation of the bataillon d'infanterie de marine et du Pacifique for valor during the fourth battle of Monte Cassino”. Ngày 22 tháng 7 năm 1944. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2011. 
  55. “Le Bataillon d'infanterie de marine et du Pacifique (BIMP)”. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2011. 
  56. Lestrade, Claude (1997). “Le ralliement de Wallis à la " France libre " (1942)”. Journal de la Société des océanistes 105 (105): 199–203. doi:10.3406/jso.1997.2029. Truy cập ngày 16 tháng 3 năm 2011. 
  57. World War II Pacific Island Guide, p. 71, Gordon L. Rottman, Greenwood Publishing Group, 2002
  58. 1 2 3 4 5 Extraits de l'entretien d'Annie Rey-Goldzeiguer [1, avec Christian Makarian et Dominique Simonnet, publié dans l'Express du 14 mars 2002, on the LDH website (tiếng Pháp)
  59. “"France" in U.S. Holocaust Memorial Museum online Holocaust Encyclopedia”. Ushmm.org. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  60. Azéma, Jean-Pierre and Bédarida, François (dir.), La France des années noires, 2 vol., Paris, Seuil, 1993 [rééd. Seuil, 2000 (Points Histoire)]
  61. 1 2 3 Le rôle du gouvernement de Vichy dans la déportation des juifs, notes taken during a conference of Robert Paxton at Lyon on ngày 4 tháng 11 năm 2000 (tiếng Pháp)
  62. Summary from data compiled by the Association des Fils et Filles des déportés juifs de France, 1985.
  63. Henry Rousso, Pétain et la fin de la collaboration, Sigmaringen 1944-1945, Éditions Complexe, 1999, 441 p. ISBN 2870271387 Rousso, Henry (ngày 18 tháng 9 năm 2009). aperçu en ligne sur le site books.google.fr. tr. 120. ISBN 978-2-87027-138-4
  64. 1 2 3 4 Jackson 2001, pp. 567-568
  65. Sigmaringen, Jean-Paul Cointet, Perrin, 2003, ISBN 2-262-01823-5
  66. 1 2 Jean-Pierre Maury. “Ordonnance du 9 août 1944 relative au rétablissement de la légalité républicaine sur le territoire continental”. Mjp.univ-perp.fr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  67. Jean-Pierre Maury. “Ordonnance du 21 avril 1944 relative à l'organisation des pouvoirs publics en France après la Libération”. Mjp.univ-perp.fr. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2011. 
  68. “Flemish Legion Military and Feldpost History”. Axis and Foreign Volunteer Legion Military Awards & Postal History. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  69. “Accession Plans”. german-foreign-policy.com. Ngày 11 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  70. Helm, Sarah (ngày 16 tháng 2 năm 1996). “War memories widen Belgium's communal rift”. The Independent on Sunday. Truy cập ngày 23 tháng 5 năm 2009. 
  71. Andenæs, Johs (1980) [1979]. Det vanskelige oppgjøret (bằng tiếng Na Uy) (ấn bản 2). Oslo: Tanum-Norli. tr. 59. ISBN 82-518-0917-7
  72. René Bousquet devant la Haute Cour de Justice (tiếng Pháp)
  73. Kitson, Simon. “Bousquet, Touvier and Papon: Three Vichy personalities” (PDF). Truy cập ngày 30 tháng 3 năm 2011. 
  74. Một trong những hành động luật pháp đầu tiên của chính phủ lâm thời là thông qua một nghị định tái lập sự cai trị của pháp luật: Ordonnance du 9 août 1944 relative au rétablissement de la légalité républicaine sur le territoire continental, Điều 1: "Hình thức chính phủ của Pháp là và luôn là Cộng hòa. Theo luật pháp, nền cộng hòa không bao giờ ngừng tồn tại." Điều 2: "Vì thế, mọi đạo luật hiến pháp, quy chế và quy định và các quyết định được đưa ra thực hiện, nếu được đưa ra sau ngày 16 tháng 6 năm 1940 tới khi tái lập chính phủ lâm thời Cộng hòa Pháp, không có hiệu lực và vô hiệu."
  75. En 1995, la reconnaissance des « fautes commises par l'État » in Le Monde, ngày 26 tháng 1 năm 2005 (tiếng Pháp)
  76. Nice Matin, ngày 28 tháng 2 năm 2007 (subscription only) – Tin tức được dẫn lại bởi báo L'Humanité ngày 1 tháng 3 năm 2007, Des immeubles niçois à l'heure de Vichy (tiếng Pháp)
  77. 1 2 Le Figaro, ngày 15 tháng 10 năm 2007, A vendre appartement pour Français non juif (tiếng Pháp)
  78. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 L'Humanité, ngày 1 tháng 11 năm 1997, Robert Paxton donne une accablante leçon d'histoire (Robert Paxton gives a damning lesson of history) (tiếng Pháp)
  79. Susan Zuccotti, The Holocaust, the French, and the Jews. University of Nebraska Press, 1999, pp. 168–169. ISBN 0-8032-9914-1
  80. François Delpech, Historiens et Géographes, no 273, mai–juin 1979, issn 00 46 75 x

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Chính_phủ_Vichy http://www.international.gc.ca/history-histoire/wo... http://www.amazon.com/Choices-Vichy-France-French-... http://www.amazon.com/France-Years-1940-1944-Julia... http://www.amazon.com/Marianne-Chains-France-Durin... http://www.amazon.com/Vichy-France-Guard-Order-194... http://axis101.bizland.com/FlemishFeldpost.htm http://deuxiemeguerremondia.forumactif.com/t8009-l... http://www.german-foreign-policy.com/en/fulltext/5... http://books.google.com/?id=nCE_2I4vyZkC&printsec=... http://books.google.com/books?id=Q7ORlIpHKLEC&pg=P...